Wie im Deutschen begrüßt man Freunde und Bekannte auf polnisch anders als bspw. Geschäftspartner oder Kunden. Das polnische Cześć! entspricht dabei dem deutschen "Hallo!" unter Freunden oder in der Familie. In förmlichen Situationen und auch im Supermarkt an der Kasse sagt man in Polen jedoch immer Dzień dobry! (Guten Tag!).
| Deutsch | Polnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Hallo! | Cześć! | tschäschtsch |
| Tschüß! | Cześć! | tschäschtsch |
| Hi! | Hej! | hee |
| Was geht? | Jak tam? | jacktamm |
| Guten Tag! | Dzień dobry! | dschendobri |
| Guten Abend! | Dobry wieczór! | dobbriwiehtschurr |
| Sei gegrüßt! | Witaj! | witai |
| Gute Nacht! | Dobranoc! | dobbranotz |
| Träum schön! | Miłych snów! | miwichsnuf |
| Auf Wiedersehen! | Do widzenia! | dowietsenja |
| Wie heißt du? | Jak się nazywasz? | jackchenasiwasch |
| Ich heiße... | Nazywam się... | nasiwamche |
| Wie geht es dir? | Jak się masz? | jackchemasch |
